The only way is to convince the concerned TTE of your lost ID. If he is lenient, you may travel, but again is not binding on him. It is better if you show him a copy of a filed FIR, if you have filed a complaint with the local police, or show him a copy of the application to the IT Department for duplicate ID. But, the onus is purely on you.