I dont know if there is a direct bus as of now, if yes then take the local bus which drops you at the beginning of the bridge. Else, when i traveled 3 years ago i took a bus from the railway station to the main bus stand and another bus from there going towards mandapam and got down at the bridge. You can walk around from there.