read full article...
मुंबई-मडगाव जनशताब्दी एक्स्प्रेसचे इंजिन बिघडले; कोकण रेल्वे वाहतूक विस्कळीतOn Friday morning, around 11 am, the engine of the Janshatabdi Express running between Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus in Mumbai and Madgaon, developed a technical fault near Arvali Road between Chiplun and Sangameshwar. As a result, the superfast train bound for Madgaon was held at Arvali for about 1.5 hours until...
more... a replacement engine was made available. This disruption also affected the schedules of other trains on the route. The train, numbered 12051, departed from Mumbai for Madgaon and was running behind schedule by 40 minutes when the engine failure occurred near Arvali. Sources suggest that the train will resume its journey towards Madgaon after a replacement engine is attached.
शुक्रवार की सुबह लगभग 11 बजे, मुंबई के छत्रपति शिवाजी महाराज टर्मिनस से मडगाव जाने वाली जनशताब्दी एक्सप्रेस का इंजन चिपळूण और संगमेश्वर के बीच आरवली रोड के पास खराब हो गया। इस वजह से मडगाव जाने वाली यह सुपरफास्ट ट्रेन आरवली में डेढ़ घंटे से भी ज़्यादा समय तक रुकी...
more... रही जब तक कि रिप्लेसमेंट इंजन नहीं आया। इससे रूट पर चलने वाली दूसरी ट्रेनों के शेड्यूल पर भी असर पड़ा। ट्रेन नंबर 12051, जो मुंबई से गोवा के मडगाव जाने के लिए निकली थी, आरवली के पास इंजन खराब होने की वजह से 40 मिनट देर से चल रही थी। सूत्रों ने बताया है कि ट्रेन को एक रिप्लेसमेंट इंजन अटैच करके मडगाव की तरफ चलाया जाएगा।
Aaj (Shukravaar) subah 11 baje ke aaspaas, Mumbai ke Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus se Madgaon jaane wali Janshatabdi Express ka engine Chiplun aur Sangameshwar ke beech Arvali Road ke paas kharab ho gaya. Is wajah se Madgaon jaane wali yeh superfast train Arvali mein adha ghanta se bhi zyada time tak...
more... rukhi rahi jab tak ki replacement engine nahi aa gaya. Is se route par chalne wali doosri trains ke schedule par bhi asar pada. Train number 12051, jo Mumbai se Goa ke Madgaon jaane ke liye nikli thi, Arvali ke paas engine kharab hone ki wajah se 40 minute der se chal rahi thi. Sources ne bataya hai ki train ko ek replacement engine attach karke Madgaon ki taraf chalaya jaayega.