though not very similar
Chittaranjan Railway Station which is main station for Chittaranjan city in west bangal but station is located in Jharkhand.
Similarly Railway station of Mahe (pundecherry) falls in Kerala.
Lesser known Jakhal station some parts also comes under Punjab (outer cabin is in punjab, while rest of station is in Haryana)