āĻāĻŦāĻšāĻžāĻā§āĻž , āĻ
āĻĒāĻ°ā§āĻĒ āĻ¸āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻ¸ā§āĻāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ˛āĻā§āĻˇ āĻ˛āĻā§āĻˇ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻāĻ° āĻ§āĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°ā§ āĻŦā§ā§āĻžāĻ¤ā§ āĻāĻ¸ā§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°ā§ āĻšāĻ˛ā§ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻŦā§āĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ¯ā§āĻāĻžāĨ¤ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛āĻŋ āĻšā§ā§ āĻ¸āĻžāĻ°āĻžāĻā§āĻŦāĻ¨ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§ āĻ¯āĻžā§āĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻž āĻāĻ āĻ
āĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨ā§ā§āĨ¤ āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻā§āĻ°ā§āĻ¨ā§ āĻā§āĻŦ āĻāĻŽ āĻ¸āĻŽā§ āĻŦāĻž āĻ°āĻžāĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻāĻāĻ¨ā§ āĻ¯āĻžā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻ āĻšā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¨āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻāĻžā§āĻāĻž āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻŋā§ā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻĨā§āĻ° āĻ°āĻĨāĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻˇā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛ā§ āĻšā§āĻ¤ā§ āĻāĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻĒā§āĻ°ā§ āĻĒā§āĻāĻā§āĻā§āĻ¨ āĻŦāĻž āĻ
āĻ¨ā§āĻā§ āĻĒā§āĻāĻāĻŦā§āĻ¨
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻ¨ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ° āĻĒāĻŋāĻāĻ¨ā§ āĻ°ā§ā§āĻā§ āĻāĻāĻāĻž āĻā§āĻā§āĻāĻ° āĻāĻžāĻšāĻžāĻāĻĄā§āĻŦāĻŋ āĻāĻŦāĻ ā§ā§Žā§Ļ āĻāĻ¨ā§āĻ° āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ āĻāĻ°ā§āĻŖ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĨ¤
āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ§āĻ°ā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ° āĻĒāĻžāĻāĻāĻāĻž āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĨāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ§āĻžāĻŽā§āĻ āĻ˛ā§āĻā§ āĻĒāĻĻāĻŦā§āĻ°āĻā§ āĻ¯āĻžāĻ¤āĻžā§āĻžāĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤āĨ¤ āĻ¸ā§ āĻĒāĻĨ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻĒāĻĻāĻ¸āĻāĻā§āĻ˛ āĻ¤ā§āĻŽāĻ¨āĻŋ āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻŽ āĨ¤ āĻ˛ā§āĻā§ āĻ¯ā§āĻ¤ āĻŦā§āĻļ āĻā§ā§āĻ āĻŽāĻžāĻ¸āĨ¤ āĻĒāĻĨā§ āĻāĻŋāĻ˛ āĻĄāĻžāĻāĻžāĻ¤, āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§, āĻŦāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻā§āĨ¤ āĻāĻŽāĻ¨āĻāĻŋ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻāĻŽāĻ˛ā§āĻ āĻāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ¤ā§āĻŽāĻ¨ āĻ¨ā§āĻā§ āĻšā§āĻ¨āĻŋāĨ¤āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ° āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĨāĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻĒāĻĨā§ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤āĨ¤ āĻāĻ āĻĒāĻĨāĻā§ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¤ā§ "āĻāĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻĨ āĻ¸ā§āĻ'' āĻāĻ¨āĻŋāĻļ āĻļāĻ¤āĻā§āĻ° āĻŽāĻžāĻāĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ° ''āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻļāĻŽāĻžāĻ¨ '' āĻāĻŦāĻ ''āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻĢā§āĻ¨āĻ¸āĻ¨'' āĻĻā§āĻ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻž āĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ°ā§āĻ˛āĻ°ā§āĻĄ āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžā§āĻŋāĻ¤ āĻšā§āĻ¨āĻŋāĨ¤ ā§§ā§Žā§ā§Ļ āĻ¸āĻžāĻ˛ āĻ¨āĻžāĻāĻžāĻĻ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°āĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŦ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻžā§ āĻŦāĻāĻ°ā§ āĻĒāĻžāĻāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻā§ āĻ˛āĻā§āĻˇ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°ā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĨ¤ āĻā§āĻ°āĻŽā§āĻ āĻ¤āĻžāĻ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻā§āĻ°āĻžāĻ˛ā§ āĻšāĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§ āĻĒā§āĻ°ā§ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ°ā§āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ā§āĻ° āĻĻāĻžāĻŦāĻŋāĨ¤ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻ¸ā§āĻ āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻ§ā§āĻĒā§ āĻā§āĻā§āĻ¨āĻŋāĨ¤
āĻāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻāĻŋā§ā§ āĻāĻ¸ā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻāĻā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻŽāĻžāĻ° āĻā§āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ āĻŦāĻžāĻˇā§āĻĒā§ā§ āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§ āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĨāĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ āĻāĻžāĻāĻĻāĻŦāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ
āĻŦāĻ§āĻŋāĨ¤ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻĒāĻžāĻ˛āĻāĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻāĻāĻ āĻšā§ā§ āĻĒā§āĻ°ā§ āĻĒā§āĻāĻāĻ¤ā§āĨ¤ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŋāĻāĻŋāĻā§āĻ° āĻĻāĻžāĻŽ āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻāĻžāĻļāĻā§ā§āĻž , āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻ āĻāĻ˛āĻĒāĻĨ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ§āĻ°āĻžāĻā§ā§āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§° āĻāĻŽāĻŋāĻĻāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāĻŦā§āĻļā§āĻ°ā§āĻ¨ā§ āĻ˛ā§āĻā§āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻž, āĻŦāĻŋāĻ§āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ¨. āĻŦā§ āĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĨ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻā§āĻ˛āĻžāĻ˛ āĻāĻžāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻžā§āĻ¤ā§ āĻāĻ āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻŽāĻžāĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋāĨ¤
āĻāĻ āĻ°āĻāĻŽ āĻāĻ āĻā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻŋāĻ˛ ''āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻāĻ˛āĻŋāĻ¨ āĻāĻ¨ā§āĻĄ āĻāĻ '' āĻāĻ° '' āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻ¨ āĻ˛āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ¸''āĨ¤ā§§ā§Žā§Žā§ āĻ¸āĻžāĻ˛āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻāĻāĻž ā§¨ā§Ģ āĻļā§ āĻŽā§āĨ¤ āĻā§āĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻā§ā§āĻ° āĻŽāĻ°āĻ¸ā§āĻŽāĨ¤ āĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¯ āĻ¯ā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻŦāĻāĻ° āĻāĻā§ āĻŦāĻŋāĻ§ā§āĻŦāĻāĻ¸ā§ ''āĻā§āĻ˛āĻž'' āĻāĻĻāĻŋāĻ¨āĻ āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽāĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻŦā§āĻā§ āĻāĻā§ā§ āĻĒāĻ°ā§āĨ¤āĻĒā§āĻ°āĻžā§ ā§ā§Ģā§Ļ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ ā§Šā§Ļ āĻāĻ¨ āĻ¨āĻžāĻŦāĻŋāĻ āĻ¨āĻŋā§ā§ ''āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻ¨ āĻ˛āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ¸ '' āĻāĻžāĻāĻĻāĻŦāĻžāĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ā§ āĻ°āĻāĻ¨āĻž āĻĻā§ā§āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻ° āĻāĻžāĻ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĨ¤ āĻ¨āĻžāĻŦāĻŋāĻāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻā§āĻāĻ¨ āĻāĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ āĻšā§āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻ āĻā§āĻā§āĻāĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻā§ā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻ āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻžāĻŦā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžā§āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻāĻ¤ā§ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§ , āĻ¨āĻžāĻŦāĻŋāĻ āĻ˛āĻ¸ā§āĻāĻ° āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¯ā§āĻ¨ āĻāĻĒā§āĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻšāĻžāĻā§āĻžā§ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋā§ā§ āĻāĻŋā§ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĨ¤ āĻ
āĻ¨ā§āĻāĻāĻž āĻāĻāĻā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ā§ āĻŽāĻžāĻ˛ā§ā§āĻļāĻŋā§āĻž āĻā§āĻžāĻ°āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¸ ā§Šā§ā§Ļ āĻāĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻāĻāĻ¨āĻžāĨ¤ āĻā§āĻĨāĻžā§ āĻā§āĻ˛ā§ āĻāĻ āĻāĻžāĻšāĻžāĻ? āĻā§āĻ¨ā§ āĻŦāĻŋāĻĒāĻĻā§ āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻ¨āĻž āĻ¤ā§? āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ˛ā§ āĻā§āĻ° āĻ¤āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻļāĻŋāĨ¤ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻĨāĻžāĻ āĻāĻ āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻ° āĻā§āĻāĻ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻ˛ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻ āĻāĻžāĻŦā§ āĻĻā§āĻāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻā§āĻā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻžāĻšāĻžāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻŦāĻ° āĻāĻ˛ā§ āĻ¯ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻā§āĻāĻžāĻ° āĻŽā§āĻšāĻ¨āĻžā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻžāĻā§āĻāĻž āĻ
āĻāĻļ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ° āĻ˛āĻžāĻļ āĻā§āĻ¸ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĻā§āĻā§āĻā§āĨ¤
āĻāĻ°āĻĒāĻ° āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻžāĻ˛āĻŋā§ā§ āĻāĻ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻāĻāĻ˛ā§ āĻ¯ā§ '' āĻā§āĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻā§ā§āĻ° āĻĻāĻžāĻĒāĻā§ āĻ
āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻāĻ˛āĻž āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻ¨ āĻ˛āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ¸ āĻāĻžāĻšāĻžāĻāĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻ˛āĻŋāĻ˛āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻŋ āĻšā§ā§āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ°ā§āĻšā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¨āĻžāĻŦāĻŋāĻāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻā§āĻ āĻāĻ āĻāĻžāĻšāĻžāĻāĻĄā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ āĻ¨āĻŋāĻšāĻ¤ āĻšā§ā§āĻā§''āĨ¤ āĻ¨āĻŋāĻšāĻ¤ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻ°ā§āĻ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻ āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤āĻāĻ āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻŋāĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻĒāĻ° āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻ°ā§āĻ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž āĻāĻ āĻāĻžāĻšāĻžāĻāĻĄā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ āĻ¨āĻŋāĻšāĻ¤āĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŽā§āĻ¤āĻŋ āĻ°āĻā§āĻˇāĻžāĻ°ā§āĻĨā§ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻā§āĻā§āĻ˛āĻžāĻ˛ āĻāĻā§ āĻŦāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻ˛āĻŋāĻļā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻ˛āĻ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§ āĻ˛ā§āĻāĻž āĻāĻā§
'' āĻāĻ ā§§ā§Žā§Žā§ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° ā§¨ā§Ģ āĻ āĻŽā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻāĻŋāĻāĻžāĻŦāĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻ¨ āĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ¸ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĒā§ā§ āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻ° āĻ¸āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ¯ā§ āĻ¸āĻāĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĨāĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻŋ (āĻāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻāĻļ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ˛ā§āĻ) āĻāĻ˛āĻŽāĻā§āĻ¨ āĻšāĻā§āĻžāĻā§āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻšāĻžāĻĻāĻŋāĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻā§ā§āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻ°āĻžāĻ āĻ°āĻŽāĻŖā§ āĻāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻ āĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻ° āĻĢāĻ˛āĻ āĻāĻžāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻ¸ā§āĻā§āĻ¤ āĻšāĻāĻ˛āĨ¤''
āĻāĻ āĻāĻāĻ¨āĻžā§ āĻ¤ā§āĻ˛āĻĒāĻžā§ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšā§ā§ āĻ¯āĻžā§ āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻāĻĻā§āĻ°āĻ˛ā§āĻ āĻŦāĻžāĻŦā§ āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§ āĨ¤āĻ¯ā§āĻšā§āĻ¤ā§ āĻ¨āĻŋāĻšāĻ¤āĻĻā§āĻ° āĻŦā§āĻļāĻŋāĻ°āĻāĻžāĻ āĻ¸āĻŽāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ āĻ
āĻāĻļā§āĻ° āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŦā§āĻ°āĻž āĻāĻ āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ§āĻ°ā§ āĻ¤āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¨ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻ§ā§āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ˛āĻžāĻāĻ˛ā§āĨ¤āĻāĻŋāĻā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻā§ āĻ¸āĻŽāĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻšāĻā§āĻž āĻĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ āĻšāĻŋāĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻžāĻ¨ āĻ°ā§āĻ˛āĻ˛āĻžāĻāĻ¨āĻā§ āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŦā§ āĻĻā§āĻāĻŋā§ā§ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¤ā§ āĻ˛āĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ¯ā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļā§āĻ°āĻž āĻ°ā§āĻ˛āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻ°āĻā§ āĻļā§āĻ§ā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽā§āĻĻ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ¨ā§ āĻšā§āĻ˛āĻĻā§āĻ˛ āĻ¨ā§āĻāĨ¤ āĻĒā§āĻ°ā§ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ°ā§āĻ˛ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻ āĻĨāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻāĻ āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻāĻ¨āĻž āĻā§āĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§āĻ¤āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻ˛āĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ¯ā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻ āĻŽā§āĻšā§āĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§ āĻ°ā§āĻ˛ āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻā§āĻˇāĻŖāĻž āĻāĻ°ā§ āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° ā§§ā§Ŧ āĻā§āĻāĻŋ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ āĻĻāĻžāĻ¨āĻā§ āĻāĻŋāĻ°āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻŽāĻ¨ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŦā§āĨ¤
āĻļā§āĻˇ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦāĻļāĻžāĻ˛ā§ āĻŽāĻšāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻžāĻĒā§āĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻļ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻ¨āĻ¤āĻŋ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻāĻāĻ āĻšā§ā§ āĻĒā§āĻ°ā§ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ°ā§āĻ˛ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻļā§āĻˇ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ ā§§ā§Žā§¯ā§¯ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ° āĻ°ā§āĻ˛āĻĒāĻĨ āĻāĻ¨āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻ˛ā§ āĻĻā§āĻā§āĻž āĻšā§āĨ¤āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻŋāĻļāĻžāĻ° āĻāĻŋāĻā§ āĻŦā§ āĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ° āĻāĻžāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨āĻž āĻšāĻā§āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ ā§§ā§¯ā§Ļā§Ļ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻā§ āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻā§āĻ°ā§āĻ¨ā§ āĻĒā§āĻ°ā§ āĻĒā§āĻāĻāĻ¨ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻšā§āĻ¨āĻŋāĨ¤
āĻāĻ āĻ¯āĻā§āĻ¨ āĻāĻā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻšāĻžāĻā§āĻž āĻ¸ā§āĻā§āĻļāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻ āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°āĻĢāĻžāĻ¸ā§āĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻāĻĻāĻ˛ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻā§ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻĒā§āĻ°ā§ āĻ°āĻāĻ¨āĻž āĻĻāĻŋāĻā§āĻā§ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻā§āĻāĻžāĻ° āĻ āĻŋāĻ āĻāĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻā§āĻā§āĻ˛āĻžāĻ˛ āĻŦāĻžāĻŦā§āĻ° āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ
āĻŦāĻšā§āĻ˛āĻžā§ āĻā§āĻ°āĻŽāĻļ āĻŽāĻ˛āĻŋāĻ¨ āĻšāĻā§āĻā§ āĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻ° āĻ¸ā§āĻŽā§āĻ¤āĻŋ āĻĢāĻ˛āĻāĨ¤ āĻ¯āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŽā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻāĻž āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĻ āĻāĻāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻŋāĻ˛ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ° āĻĒā§āĻāĻāĻ¨ā§ āĻšā§ā§ āĻāĻ ā§āĻ¨āĻŋāĨ¤āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻ ā§ā§Žā§Ļ āĻāĻž āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĻāĻŋā§ā§ āĻā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°ā§ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻ āĻāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¯ā§āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĨ¤ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻŽā§āĻ¤ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻŽāĻ¨ā§ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¨āĻŋāĨ¤
āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° : Wreck of Sir John Lawrence,The advent of Kolkata - Puri rail link by Rangan Dutta
:Shipwreck that got the Railways to Odisha, The Pioneer, Bhubaneswar
āĻāĻŦāĻŋ : āĻ¨āĻŋāĻāĻ¸ā§āĻŦāĨ¤āĻĒā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻāĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ¨ā§āĻ āĻĨā§āĻā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻšāĻŋāĻ¤āĨ¤
Complete link
click here